Tập trước trên Teen Wolf...
Aah! Anh muốn gì ?
Anh muốn giết tôi ?
Tôi chỉ xem cô có sao không.
Mình không nói về chuyện cũ nữa chứ?
Tôi biết ông sợ cậu ấy.
Ai đó dạy tôi rằng cách thông minh nhất
để loại trừ hiểm họa...
là tìm ai đó làm việc đó cho mình.
Derek.
Họ đã giết cô gái đã cứu mình.
Tớ cũng sẽ giết chúng.
Về chỗ ngồi.
Đừng nghĩ về nó nữa.
Cậu cũng không nghĩ về sao?
Ừ, đừng nghĩ nữa.
Tớ không thể.
Cậu cũng không làm gì được nữa.
Cậu chắc chứ?
Mọi thứ ổn chứ?
Ừ.
Sao vậy?
Cậu xem điện thoại ba lần
trong vòng 5 phút đó.
Đang đợi tin nhắn thôi.
Quan trọng hả?
Không.
Không có gì.
Này, Scotty.
Này, yo, Scotty?
- Còn thức chứ? - Ừ ,xin lỗi.
Uh, từ nào rồi?
Từ "Lỗi thời."
Cái gì đó không còn hợp với thời đại.
Chuẩn. Okay, từ tiếp theo... "Vô lý."
Um, cậu dùng từ này trong câu được không?
Được. Được chứ.
Hoàn toàn vô lý
khi ta đang ngồi trên xe buýt
để đến nơi chạy việt dã
sau những gì đã xảy ra... một cách vô lý.
Không đúng lúc, kỳ cục, không hợp lệ.
Tuyệt. Okay, tiếp theo.
Um, Darach.
Darach, là danh từ.
Chúng ta phải nói về điều này chứ?
Và ta sẽ mắc kẹt ở chỗ này
trong 5 tiếng, sao lại không nói ?
Từ tiếp theo...
"Cố chấp."
Cứng đầu,ương ngạnh.
Oh, cậu không sao chứ ?
Chúng ta đã không nên đến đó.
Tớ biết mà. Không nên đến đó.
Phải đến thôi.
Ta đã cứu được nhiều người.
Ừ, và cũng có vài người chết đó.
Đó gọi là thảm sát...
hay đổ máu, giết chóc,
sự tàn sát, chém giết...
Được rồi, Scott, Tớ sẽ nói thầy biết...
Không. Không.
Tớ không sao.
Cậu nhìn không ổn.
Cho tớ xem nào?
Tớ không sao.
Cứ cho tớ xem thử đi.
Okay.
Oh, cậu... Tớ biết là tệ,
vì nó do bọn Alpha làm mà.
Nên mất thời gian hơn để hồi phục.
Sao mà Boyd và Isaac lại vẫn ổn ?
Tớ vẫn không tin là anh ấy đã chết.
Tớ không thể tin là Derek đã chết.
Dịch bởi chaofire
Tớ chạy có gần lắm không?
Tớ đang chạy gần đúng không?
Còn tùy.
Cậu chỉ theo chiếc xe bus,
hay cậu định leo lên luôn?
Ừ, tớ nên chậm lại.
Điều đó cũng tùy nữa.
Oh, ý cậu là xe bus
hay là cậu bạn trai cũ cậu đang theo dõi?
Sau chuyện đó ,
tớ luôn để mắt tới cậu ấy.
Hm.
Và nhân tiện, tất cả bắt đầu khi cậu ấy
đến gõ cửa nhà tớ.
Để làm gì?
Tớ tìm thấy nó bên ngoài trường,
ngay chỗ Isaac tìm được Boyd và Cora.
Sao cậu biết nó không phải của đội bắn cung?
Làm gì có đội bắn cung.
Oh.
Và nếu có, họ sẽ
không sử dụng loại có mũi tên
bằng thép không gỉ này.
Tở đã tìm hiểu rồi.
Có thể là của bố tớ.
Tớ tưởng 2 người đã đồng ý là sẽ
tránh xa những việc này ra.
Đó là lý do cậu đến đây sao?
Để nói tớ tránh xa việc này?
Không.
Okay.
Tớ có thể tự lo cho bản thân.
Tớ biết.
Nhưng những người này, Allison,
nếu cậu chú ý, họ khá là đáng sợ.
Với lại, họ cũng có một vài lợi thế,
như là mạnh hơn con người.
Cậu khá mạnh, và tớ có thể xử lý cậu được.
Tớ sao?
Cậu nghĩ tớ không có cơ hội nào đánh lại cậu hả?
Tớ không nói vậy.
Có thể cậu không để ý, nhưng tớ khá giỏi
trong việc dùng cung tên.
Okay, vậy nếu cậu không có cung tên thì sao?
Tớ vẫn còn siêu sức mạnh.
Tớ có kỹ năng đã tập luyện .
Tớ có móng vuốt.
Tớ thông minh hơn.
À, tớ nhanh hơn.
Chứng minh đi.
Okay,tớ thấy rồi. Cậu buông ra đi.
- Tớ xin lỗi... - Đừng...
Đừng xin lỗi.
Cậu nói đúng.
- Tớ chỉ đang cố... - Tớ hiểu rồi.
Cậu có lý.
Allison, cặp sinh đôi đã gây sự với bọn tớ.
Tớ đã thấy những kẻ khác.
Tớ không nói cậu biết không phải vì tớ nghĩ
cậu không đánh bại được tớ nếu cậu muốn.
Tớ nói vì
họ làm tớ cảm thấy sợ.
Và cậu cũng nên sợ họ.
Đi xuống hả?
Tôi biết chúng ở đâu.
Cùng tòa nhà ở Argents, chúng tôi biết.
Cora và tớ đã đi theo cặp sinh đôi đó.
Chúng muốn anh biết.
Hay là chúng không quan tâm.
Cái gì đây?
Nhìn không biết sao?
Chúng tôi đang lập kế hoạch,
đang bàn về cuộc tập kích,
hay còn gọi là tấn công phủ đầu.
Anh tấn công chúng sao?
Ngày mai.
Và cậu sẽ giúp chúng tôi.
Hai em kia, về chỗ ngồi.
Jared, buồn nôn nữa à?...
Làm thế nào mà em lên được đây?
Nhìn tôi đây.
Không, đừng nhìn tôi. Nhìn bên ngoài kìa.
Cứ tiếp tục... nhìn bên ngoài nhé.
McCall, không phải 2 em nữa chứ.
Không , thầy, em ổn.
Này, Scott, cậu chảy máu nữa kìa.
Và đừng nói với tớ là do
cậu hồi phục chậm nhé?
Vì tớ khá chắc là nó vẫn chảy máu
chứ không hề lành lại tí nào.
Hắn đang nghe đấy.
Hắn định làm gì hả?
Không nếu trước nhiều người thế này.
Okay, vậy còn "2 quả bom nổ chậm"
đang ngồi gần hắn thì sao ?
Họ sẽ không làm gì đâu.
Không phải ở đây.
Okay, nếu họ có thì sao?
Cậu sẽ ngăn họ lại chứ?
Nếu tớ phải làm vậy.
Có 1 tầng bên trên phòng chúng,
ngay trên phòng của Allison.
Vậy là giết chúng trước, kế hoạch là vậy hả?
Chúng không biết là ta đến.
Sao lúc nào kế hoạch ban đầu cũng là giết người?
Ai đó thử một lần nghĩ ra kế hoạch nào
mà không liên quan đến việc giết người được không?
Cậu không bao giờ thấy chán
về cái vấn đề đạo đức đó hả?
K có nghĩa là tôi k đồng ý với cậu ấy. Tôi thì có.
Sao ta phải cần mấy tên nhóc này?
Mấy nhóc này đã giúp cứu mạng em đó.
Và cậu biết ta không thể cứ ngồi đó
và đợi cho chúng hành động trước.
Anh không thể đánh bại một nhóm các alpha.
Vì thế ta chỉ cần đánh bại Deucalion,
Chỉ mình hắn.
"Cắt đầu con rắn
thì nó sẽ chết ngay".
Mà đây không phải rắn thường, mà là rắn nhiều đầu (hydra).
Và như Scott nói, tất cả chúng đều là alpha.
Deucalion vẫn là tên đầu sỏ.
Ta nên hy vọng là vậy.
Vì anh biết là chuyện gì xảy ra khi mà Hercules
cắt đứt một đầu của hydra?
Hai đầu khác sẽ mọc thế chỗ.
Cũng có ai đó đã đọc sách.
Vậy cái câu "không để họ ra khỏi tầm mắt" của cậu
là theo nghĩa đen hay chỉ nói chung chung?
- Tại sao? - Cậu đang bị cho hít khói xe đấy.
- Ugh. - Ừ.
Và tớ khá chắc là chiếc xe bus đó
có nhiều xăng hơn chiếc Toyota này.
Nếu như ta dừng lại thì sao?
Nghiêm trọng vậy sao?
Ý tớ là ta mất dấu họ rồi.
Chúng ta biết họ đi đâu mà.
Cậu không thấy chuyện đã xảy ra.
Tớ biết ai đã bắt đầu nó.
Aiden đã nói cho cậu hả?
Aiden? Whoa, whoa, whoa.
Đợi một chút.
Vậy đó là lý do cậu mời tớ
đi với cậu sao?
Oh, Chúa ơi.
Cậu để ý đến họ và cả tớ.
Vậy là không có gì giữa 2 người?
Tớ kinh ngạc vì cậu ám chỉ như vậy đó.
Không có gì thật sao?
Không có gì.
Cậu nghĩ cậu đang làm gì vậy?
Ý cậu là sao?
Ý tớ là tay cậu.
Tớ đang ôm eo cậu mà.
Tớ biết.
Bộ tớ là ni cô hả?
Chạm vào chỗ nào khác đi.
Được chưa?
Cũng tạm.
Gì hả?
Có một chiếc xe tải vài mét đằng trước
Có thể trễ mất.
Boyd?
Gì... vậy... Scott?
Cậu đi đâu vậy?
Boyd. Cậu ta định làm gì đó.
Okay, sao cơ? Sao cậu biết?
Nhìn tay cậu ấy kìa.
Thôi nào, Scott, cất chúng đi.
Ta bị mù, điếc,và bị liệt
sao có thể là mối nguy cho cậu.
Hay cậu nên nắm lấy cơ hội này.
Tim cậu đập ổn định.
Có thể cậu sợ ta,
nhưng cậu đang kiểm soát nổi sợ.
Cậu có thể nhân dịp này,
giết 1 Alpha để trở thành Alpha.
Tôi không giống ông.
Tôi không giết người.
Chưa thôi.
Nhưng rồi sẽ có lúc,
cậu nhận ra rằng chỉ còn cách
giết người để có thể bảo vệ người khác.
Ông đe dọa tôi à?
Là lý do ông đến đây sao?
Không. Ta sống ở đây.
- Sao? - Ta sống ở đây.
Một nơi tuyệt vời.
Và hàng xóm thì cực kỳ thân thiện.
Ông muốn gì?
Ta muốn biết cái gì làm nên cậu.
Ai đó có thể bấm cho tôi lên tầng thượng không?
Là ta , chú con đây,
Chú Peter.
Chú là người giết chị Laura.
Không phải do ta.
Nhưng ta là thành viên duy nhất bị rối loạn chức năng.
Derek có đề cập đến việc là đã giết ta không?
Đã rạch đứt cổ ta.
Vậy nghĩa là tôi nên tin chú?
Thật ra, ta tự hỏi có thể tin con không.
Chú biết tôi 17 năm mà.
Ta biết con có 11 năm,
không tính 6 năm còn lại.
Và ta đặc biệt quan tâm đến 6 năm đó.
Chú làm gì ở đây?
Giống như con...
tự hỏi là cái xác đi đâu mất.
Nếu họ đã được mang đi,
hay có thể nếu một trong số họ
có đủ sức để đứng dậy
và đi khỏi đây,
để 2 chúng ta đứng đây
nói chuyện tào lao.
Theo chú là người nào?
Tôi không biết phải làm gì .
Tôi có nên cố để họ lắng nghe mình?
Tôi có nên bảo Derek là anh ta đã đẩy họ vào chỗ chết?
Làm cách nào cứu ai đó khi họ không muốn được cứu?
Sao dừng họ lại đây?
Đừng ngăn họ.
Dẫn dắt họ.
Buông ra.
Cậu có kế hoạch.
Nói tớ biết kế hoạch của cậu,
tớ sẽ buông ra.
Cậu định làm gì?
Giết hắn, ở đây sao?
Và sau đó thì sao?
Cậu định làm gì sau đó?
Tớ không quan tâm.
Tớ thì có.
Whoa, whoa, cậu vẫn bị thương.
Tớ không sao.
Cho tớ cơ hội để làm rõ,
để không phải kết thúc
mà có người phải chết.
Okay.
- Ngăn lại được chưa? - Mm-hmm.
Okay, tốt.
Vì ta có một vấn đề .
Ethan kiểm tra điện thoại,
cứ mỗi 5 phút.
Giống như nó đang đợi cái gì đó,
cậu hiểu k, như là tin nhắn hay tín hiệu của cái gì đó.
Tớ không biết, chắc cái gì đó rất tệ.
Tớ có một linh cảm về cái xấu.
but you know that.
Tớ không thích hắn ngồi với Danny.
Ừ , tớ cũng vậy.
Tớ sẽ tìm hiểu xem nó đang đợi gì.
- Cậu làm gì vậy? - Tớ sẽ đi hỏi.
"Hỏi Ethan sao nó cứ kiểm tra điện thoại vậy?"
"Cứ hỏi thử đi"
"HỎI NÓ ĐI"
"Không. Cậu bị sao vậy?"
"Chuyện quan trọng mà. Xin cậu đó"
Có gì không ổn hả?
Thật ra là tớ...
cũng định hỏi cậu câu đó.
Cách này không hay lắm.
"Người thân cậu ta bị bệnh. Có thể không qua khỏi đêm nay."
Ennis?
Okay, vậy nghĩa là...
hắn không chết.
Chưa thôi.
Vào đi.
Bọn em cần giúp đỡ.
Đến bệnh viện đi.
Mở cửa ra, Alan.
Không.
Giúp chúng tôi.
Hay tôi sẽ giết cô ta.
Không phải ở đây, cô không dám đâu.
Tôi muốn mấy người đi ra.
Đừng để tôi nhấn mạnh.
Alan, nếu anh ta chết,
họ sẽ đến tìm những người kia.
Và đừng nghĩ là nhóc Scott đó
không biết đường đến đây.
Họ sẽ giết cậu ta.
Anh biết họ sẽ làm vậy mà.
Alan, xin anh.
Jared, tôi cảnh báo em .
Tôi là người đồng cảm.
Em mà nôn ra ,tôi sẽ nôn trả lại em.
Và nó sẽ rất là ghê tởm đó..
Xin thầy đừng nói về nôn nữa.
Không hay đâu.
Tôi có thể nôn ra người em như là ghi điểm vậy đó, Jared.
Không hay . Không hay đâu
Giờ tất cả các em, đừng nghĩ
chúng ta sẽ bỏ qua cuộc gặp mặt này
chỉ vì kẹt xe,
một lời cảnh báo cho em, Jared.
Chúng ta sẽ làm được.
Không ai có thể ngăn chúng ta!
Stilinski, bỏ tay xuống.
Thầy biết không, có một quầy thức ăn
ở khoảng nửa dặm nữa.
Chúng ta có thể dừng lại và có thể...
Ta sẽ không dừng lại.
Okay, nhưng nếu ta dừng lại...
Stilinski!
Im ngay! Thật đấy!
Ta đang ở trên xe bus !
Đừng hỏi tôi gì nữa!
Tớ ghét ông ta.
Cậu gọi Deaton chưa?
Cuộc gọi tớ bị chuyển vào hộp thư thoại.
Tớ sẽ gọi Lydia và Allison.
Sao họ có thể giúp được, khi họ ở tận đồi beacon?
Không đâu. Họ theo chúng ta hàng giờ rồi.
Thảm hại.
Stiles.
Ừ,bọn tớ vừa vào rạp xem phim,
Cậu biết đó, có bắp rang và...
Tớ biết 2 cậu ở ngay đằng sau.
Mở loa lên đi. Okay.
Okay, nghe này, Scott vẫn bị thương.
Ý cậu là sao? Cậu ấy không tự lành sao?
Không.
Tớ nghĩ vết thương cậu ấy ngày càng xấu hơn.
Máu đang chuyển sang màu đen.
Chuyện gì xảy ra vậy?
Chuyện gì hả?...
Bộ tớ có bằng tiến sĩ về người sói hả?
Sao tớ biết được?
Cần phải đưa cậu ấy xuống xe.
Và đưa đi đâu, bệnh viện hả?
Ừ, nếu cậu ta sắp chết.
Stiles, có một trạm nghĩ khoảng 1 dặm nữa.
Nói với thầy lùi xe lại.
Ừ , tớ đã cố.
- Nói lý với ổng đi. - Nói lý ?
Cậu đã gặp thầy chưa?
Cố làm gì đi.
Thầy,5 phút để đi vệ sinh thôi.
Chúng ta đã ở trên xe hơn 3 tiếng rồi.
Trạm nghĩ tiếp theo tới 60 dặm...
Bị giữ lâu như vậy thì không tốt...
Thầy hiểu không, "bi" của em
không thể...
Thầy ...
Có thể...
Xin thầy...
Để em nói...
Mỗi lần...
Về chỗ ngồi, Stilinski!
Được!
Jared, cứ nhìn ra ngoài đi nhé.
Này, Jared.
Cậu thế nào?
Jared, em dở ẹc!
Này, ai đó tìm ít khăn hay bàn chải
hay xe mới càng tốt.
Oh, Chúa ơi.
Sao k nói bọn tớ biết?
- Xin lỗi. - Okay.
Đợi bọn tớ một lát?
Chuyện này k thể nào.
Tớ đã thấy cậu ấy tự lành vết thương còn tệ hơn thế này.
Vậy ta làm gì đây?
Gọi xe cứu thương hả?
Nếu như quá trễ thì sao? Hay nếu họ không giúp được?
Cần phải làm gì đó.
Cậu biết đó, có thể là do tâm lý.
Ý cậu là sao, giống như tâm thần à?
Rối loạn tâm lý.
Som...
Bệnh vật lý bên ngoài do tâm lý bị ảnh hưởng.
Tất cả ở trong đầu cậu ấy.
Trong đầu?
Là do Derek.
Cậu ấy không tự hồi phục là vì Derek đã chết.
Vậy ta phải làm gì?
May vết thương lại.
Tớ nghiêm túc đó.
Có thể cậu ấy cần là chỉ
tin là nó đang lành lại.
Ai đó có thể quay cái bảng
bên ngoài cửa thành "Đóng cửa" k.
Việc này có thể mất thời gian.
Cậu ấy sẽ cần cái áo mới .
Túi của cậu ấy đâu? Um, tớ sẽ đi lấy.
Tớ ghét kim lắm, ...
uh, cậu biết cách làm không đó?
Ừ, bố tớ có dạy mà.
Ý tớ là, cậu làm nhanh cỡ nào..
Xe có thể chạy thì sao.
Vậy cậu làm sao cho xe đừng chạy.
Để tớ giúp. Đi nào.
Okay.
Okay, ở lại với tớ.
Ở lại với tớ được chứ? Ở lại với tớ.
Tớ mệt.
Scott, nhìn tớ này?
Cứ nhìn tớ.
Thôi nào.
Không tin được.
Chỉ một việc nhỏ?
Không thể xỏ chỉ qua cây kim sao?
Con đang cố.
Con muốn mẹ thông cảm?
Vì con chỉ là cô gái 17 tuổi
và việc này quá sức với con.
Vượt qua điều đó đi.
Xỏ chỉ vô.
Tay con cứ run.
Thở đi. Allison, thở đi.
Cố lại lần nữa.
Aah!
Okay.
Phải xử lý tình huống này thế nào?
- Allison! - Không nghĩ ngợi.
Và?
Và dứt khoát....
Vậy đừng khóc nữa ,và làm đi.
Ở lại với tớ.
Đi thôi.
Trở về xe nào!
Okay.
Scott. Scott?
Scott?
Scott.
Scott?
Scott!
Là lỗi của tớ.
Scott, nhìn tớ này.
Ổn rồi.
- Cậu làm đó hả? - Ừ.
Đẹp đấy.
Cậu đứng được không?
Okay. Mặc vào đi.
Whoa.
Cậu đi đâu đấy?
Uh,tớ định đi mua đồ ăn.
Oh, hay. Tớ đi với cậu.
Không sao đâu. Tớ có thể ăn một mình.
Cậu định mua gì?
Đồ ăn mexico.
Tớ thích đồ ăn mexico...
Isaac.
Tớ ăn một mình được rồi.
Cậu sẽ không đi một mình.
Đi nào.
Chỉ cần nói chuyện với hắn,
cố gắng nói lý lẽ .
Vậy thôi?
Sao vậy?
Không có gì. Chỉ là, uh,
Tớ thật sự thấy hơi đói.
Tớ cũng vậy.
Cậu ấy k sao chứ? Cậu k sao chứ?
Ừ. Stiles. Stiles đâu?
Đang cố để ngăn thầy lại.
Xe mình không có đủ xăng.
Tớ không bỏ cậu ấy lại đâu.
Vậy phải bỏ xe thôi.
- Nghe hay đó. - Hả?
Đó không hẳn là lời đề nghị.
Allison, đợi đã.
Ah.Thôi kệ.
Cậu k đến một mình.
Ừ. Đây là Isaac.
Ta không nói Isaac.
Ông đã biết?
Derek, đừng.
Anh k thể làm vậy và không ai bị thương hết.
Nếu ai khác chết... Là hắn.
Chỉ hắn thôi.
Mình ta?
Làm thế nào mà một người mù
có thể tìm đến nơi như thế này
tự bằng khả năng của mình chứ?
- Stiles, chuyện gì vậy? - Họ đi theo hắn ta.
Tớ đã nói chuyện của hắn
và họ đi theo.
Ai cơ, Boyd ?
Isaac, Isaac, Isaac!
Lui lại! Dừng lại.
Isaac!
Phòng khám thú y?
Nó không chỉ bình thường như vẻ ngoài.
Một phần của tòa nhà là chân núi.
Chú không biết làm sao để vào.
Vậy hãy làm như mọi người
và đến gõ cửa.
- Chúng ở đây. - Ai?
Tất cả chúng.
Bệnh nhân sao rồi?
Tỉnh lại rồi.
Và tình trạng?
Hoàn toàn lạc quan.
Anh ta sẽ vượt qua.
Hm.
Ta nghĩ anh đã đánh giá cao về anh ta.
Nhưng làm sao biết ai trong đó?
Là Derek hay Ennis hay cả hai ?
Chúng ta biết một điều...
đó không phải Derek.
Aah!
Aah! Uhh!
Giết nó đi.
Thì người còn lại có thể đi.
Cậu đã thua.
Làm đi, Derek. Bước đầu tiên đó.
Thật đó hả?
Nhìn hắn kìa.
Hắn là Alpha?
Cho cái gì?
Một cặp thanh niên vô dụng?
Vài đứa có triển vọng hơn.
Vậy để hắn nắm lấy cơ hội .
Sao đây Derek?
Nhóm hay gia đình?
Aah!
Đôi mắt...
bảo vệ đôi mắt!
- Ai đó cần phải giúp họ. - Không phải chúng ta.
Bố sẽ kinh doanh lại ,
và con cần phải tốt nghiệp.
Đó là cuộc sống bình thường.
Và chúng ta đã nhất trí.
Vậy mình làm lơ sao?
Ta tránh xa chuyện này ra.
Có một nhóm các alpha đang cố giết bạn của con.
Sao con có thể tránh xa được?
Có một cách nói cho tình huống thế này
mà con cần phải nhớ kỹ.
Đó gọi là, "cuốn theo chiều gió"
Là chọn cho mình một lối an toàn giữa 2 lựa chọn.
GIống như là chỉ lo cứu mình.
Họ không phải người nhà của con.
Người nhà mà con đã mất,
và con có thể có vài người bạn.
Allison.
Hyah! Ah!
Được rồi.
Xem lại lần nữa nào.
Vậy đó là hiến tế đúng không?
Mọi thứ xảy ra với nạn nhân
và ai đó nghĩ rằng,
hắn là một tên tu sĩ hắc ám.
Hoặc có thể hắn thật sự là vậy.
Là một tên Darach.
Cậu biết không... Vài nền văn hóa thời xưa
hiến tế con người là sự chuẩn bị cho một trận đấu.
Vậy ta có những người sói Alpha chống lại một tu sĩ hắc ám.
Ừ.
Cậu biết là việc anh ấy chết,
không phải do lỗi của cậu.
Có thể.
Nhưng những chuyện mà mình đã nói hôm bữa
không phải là tớ đang trách cậu,
và cậu không nên đến đó?
Cám ơn vì đã đến.
Heh.
Sao vậy?
Tớ chỉ nhìn cậu thôi.
Anh nghĩ rằng em thật sự không biết
mình đang làm gì ở đây.
Giờ không phải lúc thích hợp
để dạy đời em đâu ?
Dịch bởi chaofire